Qu'est-ce qu'une ferme de rendu ? Tout ce que vous devez savoir sur les fermes de rendu.

Lundi 7 septembre 2020

Qu'est-ce qu'une ferme de rendu ?

Avez-vous déjà entendu le mot "render farm" ou „ferme de rendu“ et vous vous êtes demandé ce que c'était ? Cet article vous explique en détail ce qu'est une ferme de rendu et comment elle fonctionne.

Une ferme de rendu est un système informatique / centre de données à haute performance spécialisé dans le calcul d'images de synthèse (CGI). Elle est principalement utilisée pour créer des films, des effets visuels, ainsi que des visualisations architecturales. Continuez la lecture pour une explication approfondie.

Comment fonctionne le rendu ?

Les animations et les visualisations 3D doivent être calculées pour définir la lumière, les ombres, les réflexions et bien plus encore - ce qu'on appelle le rendu.

Pour ce processus, cependant, le logiciel 3D et le moteur de rendu nécessitent non seulement beaucoup de puissance de calcul mais aussi du temps.

Pour que les choses soient plus claires, nous allons vous montrer un example :

Pour une séquence d'une durée d'une seconde, il faut calculer au moins 25 images individuellespour un mouvement fluide. Cela signifie qu'une animation d'une durée d'une minute comprend 1. 500 images individuelles.

Processus de rendu

Le temps nécessaire au calcul d'une image unique dépend fortement de :

  • la complexité de la scène
  • les paramètres de rendu
  • la puissance de calcul disponible

Cela signifie qu'une scène peut être calculée en quelques secondes ou qu'elle peut prendre de nombreuses minutes, voire des heures..

Prenons l'exemple d'une scène simple. Un système informatique, qui peut calculer une scène simple en 10 secondes, a encore besoin d'environ 4 heures pour calculer une séquence d'une minute. Le système fonctionnera 4 heures à pleine capacité, ce qui le rendra inutilisable pendant ce temps.

Il n'est pas rare qu'une animation de haute qualité basée sur des scènes complexes en 3D avec des calculs d'éclairage composite prenne jusqu'à 30 minutes de calcul par image.

Image 3D de New York par Ander AlencarNew York par Ander Alencar - GrayRender contre Beauty

En supposant que nous ayons un temps de rendu moyen de 10 minutes, le système informatique local, fonctionnant à pleine capacité, aurait besoin de 10 jours complets pour calculer les images.

C'est assez long, non ? C'est là qu'une ferme de rendu devient utile.

Qu'est-ce qu'une ferme de rendu ?

Une ferme de rendu est constituée de plusieurs systèmes informatiques, spécialisés dans le calcul d'images 3D. Ces systèmes sont appelés nœuds de rendu.

Chacun de ces nœuds de rendu dispose du logiciel 3D requis, du moteur de rendu et des plugins nécessaires. De plus, le matériel est optimisé pour le rendu CPU et GPU.

Les grandes fermes de rendu ont jusqu'à des milliers de nœuds de rendu.

Comment fonctionne une ferme de rendu ?

Comme une ferme de rendu possède de nombreux nœuds de rendu, les trames d'une séquence 3D peuvent être calculées simultanément sur ces nœuds.

Prenons l'exemple que nous avons utilisé précédemment : si cette séquence est calculée par cent nœuds de rendu au lieu d'un seul système local, 10 jours de rendu se réduisent à 2,5 heures.

Cela permet de réduire considérablement le temps de rendu.

Image de CPUsImage de CPUs

Combien coûte une ferme de remdu ?

Les coûts d'exploitation d'une ferme de rendu sont très élevés. Le matériel des nœuds de rendu doit toujours être à jour. Le logiciel doit être sous licence et la ferme de rendu nécessite une infrastructure complexe, une maintenance et beaucoup de puissance.

De plus, il faut payer des frais par image pour les différents logiciels 3D et le moteur de rendu.

C'est pourquoi il existe des fermes de rendu commerciales, que les utilisateurs peuvent louer et ne payer qu'un petit pourcentage de tous ces coûts, ce qui permet d'éviter des coûts élevés, tout en bénéficiant de rendus vraiment rapides.

Image d'une ferme de rendu commercialeImage d'une ferme de rendu commerciale

Quels sont les types de fermes de rendu qui existent ?

Il existe deux types de fermes de rendu : les fermes de rendu auto-construites et les fermes de rendu en ligne (ferme de rendu commerciale).

Si un artiste dispose de plusieurs ordinateurs dans son studio, il peut les utiliser pour compléter le rendu. Dans ce cas, il s'agit d'une ferme de rendu auto-construite. Les grands studios peuvent utiliser des centaines de serveurs déployés par eux-mêmes pour le rendu d'un projet. Toutefois, cela nécessite un niveau élevé de compétences techniques pour la mise en place et la maintenance. D'autres coûts sont liés au matériel et aux logiciels, à la main-d'œuvre et à l'énergie.

Avec un fournisseur de services de rendu en ligne ou une ferme de rendu commerciale, l'utilisateur bénéficie des avantages d'une ferme de rendu sans avoir à supporter tous les coûts de maintenance, de matériel, de logiciel et d'énergie. L'utilisateur peut commencer le rendu immédiatement, n'a pas besoin de compétences techniques élevées et économise ainsi de l'argent. Enfin, le plus grand avantage est la rapidité du processus de rendu, ainsi que le fait de disposer de son propre ordinateur, pendant que le projet est rendu en ligne.

Comment fonctionnent les fermes de rendu commerciales ?

Les fermes de rendu commerciales sont très faciles et confortables à utiliser.

Une fois enregistré auprès du fournisseur, il existe généralement un logiciel que vous pouvez télécharger. Ce logiciel s'intègre dans votre logiciel 3D, ce qui rend l'utilisation très facile.

Une fois les scènes vérifiées, elles sont evoyées vers la ferme de rendu. Dans la ferme, les scènes sont distribuées à différents nœuds de rendu qui calculent les images. Une fois qu'une image a été calculée, elle est automatiquement téléchargée dans le système de l'utilisateur.

Certaines fermes de rendu, comme RebusFarm, offrent à leurs utilisateurs un ControlCenter, où ils peuvent vérifier la progression en ligne ou dans le logiciel de la ferme de rendu.

La devise utilisée chez RebusFarm est appelée RenderPoints. Comme beaucoup de fermes de rendu, RebusFarm propose un calculateur de coûts pour estimer les coûts prévus (ou le nombre de RenderPoints dont vous aurez besoin).

Quels sont les avantages d'une ferme de rendu commerciale ?

L'utilisation d'une ferme de rendu commerciale a de nombreux avantages :

  • Gagner du temps - surtout si vous avez une date limite et que votre système informatique local ne pourra pas finaliser le rendu à temps. De plus, votre ordinateur est libre pour l'utilisation pendant que votre travail est rendu dans la ferme de rendu en ligne.
  • Gagnez du temps - comme nous l'avons déjà expliqué, votre propre ferme de rendu est très coûteuse. En utilisant une ferme de rendu commerciale, vous économiserez sur les coûts.
  • Support - la plupart des fermes de rendu commerciales disposent d'une équipe de support pour vous aider à résoudre les problèmes techniques qui peuvent survenir pendant le calcul de votre séquence.
  • Facilité d'utilisation - les fournisseurs du rendu en ligne ont leur propre logiciel qui se branche sur le logiciel 3D utilisé, ce qui rend l'utilisation d'une ferme de rendu vraiment facile.
  • Risque réduit au minimum - les ordinateurs peuvent surchauffer ou s'éteindre pendant le processus de rendu. Avoir ce genre de problème du jour au lendemain avec une date limite peut être un vrai casse-tête. En envoyant le projet de rendu à une ferme de rendu, vous éviterez ce genre de situation car une ferme de rendu dispose de techniciens expérimentés qui s'assurent que votre rendu se fait sans problème.

Lorsque vous choisissez la ferme de rendu appropriée, vous ne devez pas seulement tenir compte des coûts, mais aussi de la facilité e la procédure, du service et de l'équité du prestataire.

Liens utiles :

>> Plus d'articles sur notre blog

 

Commencez avec vos propres rendus